Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 33 года, родилась 19 июля 1991
Коломна (Московская область), не готова к переезду, готова к командировкам
Переводчик , преподаватель
Специализации:
- Учитель, преподаватель, педагог
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 15 лет 8 месяцев
Сентябрь 2009 — по настоящее время
15 лет 8 месяцев
Частные уроки французского языка
Москва, repetitors.info
Репетитор французского языка
Преподавание французского языка в частном порядке школьникам, студентам, взрослым с начальным, средним и продвинутым уровнем знания французского.
Октябрь 2012 — Апрель 2013
7 месяцев
Лицей Эдгара Кине, Лицей Лялянд
Ассистент русского языка
Преподавание русского языка французским школьникам, начинающим его изучать. Знакомство с культурой, практика языка. Объяснение материала на французском языке
Май 2012 — Июль 2012
3 месяца
Московский государственный областной университет
Москва
Образовательные учреждения... Показать еще
Технический секретарь
Приём и обработка информации, ведение документации
Апрель 2011 — Апрель 2011
1 месяц
Театр МИРТ
Москва
Ассистент-переводчик
Ассистент-переводчик в рамках французско-русской конференции по проблемам интегрированного театра, Москва.
устный перевод, синхронный перевод.
Декабрь 2010 — Декабрь 2010
1 месяц
Тринта
Москва
Переводчик
Переводчик французской баскетбольной команды из г. Лион.
устный перевод
Обо мне
Ответственная‚ исполнительная‚ пунктуальная, коммуникабельная‚ аккуратная‚ инициативная.
Работа с офисной техникой: копир‚ факс‚ сканер; работа в сети Internet; работа на ПК – уверенный пользователь; работа с программами MS Office включая Word‚ Excel, ABBYY Fine Reader.
Высшее образование
2013
романо-германских языков, Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2011
Курсы итальянского языка
МГОУ, Практика устной и письменной речи итальянского языка
2011
Курсы французского языка
Международный центр изучения французского языка (Бургундский университет, г. Дижон, Франция)
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения