Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 29 лет, родилась 2 июня 1996
Не ищет работу
Коломна (Московская область), готова к переезду, не готова к командировкам
Менеджер по ВЭД, переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: частичная занятость, проектная работа
График работы: удаленная работа
Опыт работы 7 лет 6 месяцев
Август 2020 — по настоящее время
5 лет 1 месяц
ООО "А+"
Москва
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Менеджер по ВЭД
В настоящее время работаю удаленно в качестве менеджера по внешней экономической деятельности. Выступаю в качестве связующего звена между российскими и китайскими партнерами по продаже напольных покрытий.
-заключение и сопровождение внешнеторговых контрактов;
-ведение переговоров и деловой переписки с с сотрудниками и руководством иностранных компаний, а также логистическими компаниями и брокерами по условиям работы и оптимизации поставок;
-контроль и сопровождение поставок на всех этапах — от размещения до получения заказа;
-оформление и перевод необходимой сопутствующей документации (графики поставок, сертификаты, разрешения, лицензии);
-работа с рекламациями
Сентябрь 2019 — Январь 2020
5 месяцев
Международная организация китайского языка
Китай
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель китайского языка
-Перевод официальной документации с китайского языка на английский и наоборот.
-Планирование и проведение занятий китайского языка для иностранцев.
- Разработка методики обучения как для групповых, так и для онлайн-занятий.
Сентябрь 2017 — Сентябрь 2019
2 года 1 месяц
Китай
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель английского языка
- планирование и проведение занятий, разработка упражнений, заданий и проверочных работ для студентов;
- формирование и развитие навыков и умений чтения, письма, устной речи и аудирования.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
В настоящее время работаю удаленно в качестве менеджера по внешней экономической деятельности. Выступаю в качестве связующего звена между российскими и китайскими партнерами по продаже напольных покрытий.
Выпускница магистратуры университета в г. Сучжоу, Китай. Свободно говорю на китайском и английском языках. Имеется сертификат на наивысший уровень китайского языка (HSK6). Отучилась в Китае на фитнес тренера.
Портфолио
Высшее образование
2020
Сучжоувский университет
Факультет иностранных языков, Магистр: Обучение китайскому языку как второму иностранному
2017
ГСГУ
Факультет иностранных языков, Бакалавриат: Обучение английскому языку как второму иностранному
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2019
Спортивная школа
Inmajor в г. Сучжоу, Китай, фитнес тренер
Тесты, экзамены
2019
Сучжоувский университет
HSK, HSK 6
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения