Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Кандидат
Мужчина, 51 год, родился 28 апреля 1974
Не ищет работу
Коломна (Московская область), готов к переезду (Бронницы (Московская область), Воскресенск (Московская область), Зарайск (Московская область), Луховицы (Московская область), Москва, Раменское (Московская область)), готов к командировкам
Менеджер
70 000 ₽ на руки
Специализации:
- Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 29 лет 7 месяцев
Июнь 2018 — по настоящее время
7 лет 1 месяц
АО НПК КБМ
Коломна (Московская область)
Военно-промышленный комплекс
Переводы устные и письменные, сопровождение договоров, переводы официальных приемов и переговоров, перевод технической документации
Сентябрь 2016 — Июнь 2018
1 год 10 месяцев
Московская область, pez-haas.ru
Розничная торговля... Показать еще
Менеджер участка Сицилия и Горчица
Технические переводы, закупка оборудования за рубежом, таможенное сопровождение, монтаж производственной линии в России, обучение персонала, организация и контроль за работой персонала
Март 2015 — Июнь 2016
1 год 4 месяца
ООО Юнихолд/ ООО Интербэйк
Московская область
Продукты питания... Показать еще
переводчик/ специалист по технической логистике
Перевод технической документации, перевод иностранных инженеров-руководителей на проекте строительства новой производственной линии по производству хлебобулочных изделий, заключение договоров с фирмами производителями оборудования, таможенное оформление и сопровождение поставок оборудования. Заведующий складом зап частей. Учет и заказ/закупка зап частей к производственной линии у производителей. Заключение договоров на поставку зап частей, таможенной оформление.
Февраль 2013 — Февраль 2015
2 года 1 месяц
ОАО "Холсим (РУС) Строительные Материалы"/ОАО "Щуровский цемент"
Коломна (Московская область), www.holcim.ru
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Менеджер по корпоративной социальной ответственности
• Разработка и подготовка стратегии и политики компании по КСО
• Организация и проведение ежегодного конкурса социально значимых проектов, проведение попечительских советов, подготовка положения о конкурсе, оценка проектов-конкурсантов
• Разработка и реализация программы индустриального туризма
• Подготовка ежегодной отчетности по КСО
• Подготовка и проведение международного мероприятия “Holcim awards for sustainable construction”
• Организация и проведение волонтерской компании “Together for Communitites” для Холсим Россия к 100 юбилею компании – 100 лет волонтерства
Март 2009 — Февраль 2013
4 года
ОАО "Холсим (РУС) Строительные Материалы"/ОАО "Щуровский цемент"
Коломна (Московская область), www.holcim.ru
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Cпециалист по корпоративной социальной ответственности
• Подготовка и выпуск нефинансовой отчетности
• Написание статей и пресс релизов
• Работа с представителями городской администрации и надзорными органами
• Мониторинг СМИ
• Подготовка и выпуск корпоративного журнала
• Переводы устные, письменные, синхронные
• Подготовка презентаций
• Подготовка и проведение публичных слушаний
• Открытие новой производственной линии с участием президента России Д.А.Медведева и президента Швейцарии Мишлен Кальми Рэй
• Заключение договоров и соглашений с городской и областной администрациями
• Выбор подрядчиков для реализации благотворительных программ
• Продвижение имиджа компании в СМИ и социальных сетях
• Подготовка и участие в выставках
Февраль 2007 — Март 2009
2 года 2 месяца
ОАО "Холсим (РУС) Строительные Материалы"/ОАО "Щуровский цемент"
Коломна (Московская область), www.holcim.ru
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Специалист по социальным вопросам
• Заключение договоров страхования
• Страхование от несчастных случаев
• ДМС/ОМС
• Переводы устные, письменные, синхронные
• Организация корпоративных мероприятий, субботников, детских праздников
• Организация и проведение ежегодных медицинских осмотров
• Организация и проведение заводских и меж заводских соревнований по футболу и волейболу
Июль 2006 — Февраль 2007
8 месяцев
ОАО "Холсим (РУС) Строительные Материалы"/ОАО "Щуровский цемент"
Коломна (Московская область), www.holcim.ru
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Координатор проекта
• Проект внедрения HR модуля программы Scala
• Подготовка и перенос баз данных сотрудников
• Настройка личных карточек сотрудников
• Учет рабочего времени сотрудников
• Переводы устные, письменные, синхронные
Июнь 2006 — Июнь 2006
1 месяц
ЗАО «Нефтегазкомплектсервис»
Луховицы (Московская область)
Нефть и газ... Показать еще
Техник на участке магнитной дефектоскопии
• Подготовка оборудования и диагностика газо-нефтепроводов
Январь 2004 — Май 2006
2 года 5 месяцев
ООО «Ресурсинвест»
Москва
Финансовый сектор... Показать еще
Референт-переводчик
• Переводы банковской и экономической литературы, договоров, товаросопроводительной документации, синхронный перевод, переписка с зарубежными партнерами, редактирование переводов
• Закупка строительных материалов за границей, сопровождение товаров на таможне, таможенное оформление
Август 2001 — Декабрь 2003
2 года 5 месяцев
ООО «Новый фрайчайзинг»
Москва
Финансовый сектор... Показать еще
Референт-переводчик
• Переводы банковской и экономической литературы, договоров, товаросопроводительной документации, синхронный перевод, переписка с зарубежными партнерами, редактирование переводов
• Закупка строительных материалов за границей, сопровождение товаров на таможне, таможенное оформление
Август 1999 — Август 2001
2 года 1 месяц
Коломенское медицинское училище
Коломна (Московская область)
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель иностранного языка
• Качественное проведение уроков английского языка от начального до продвинутого уровня
• Подготовка мероприятий на английском языке
• Преподавание английского языка (индивидуально и в группе)
• Контроль успеваемости студентов
• Составление программ и учебных планов
• курирование работы лингвистического кабинета
• Составление плана-расписания занятий для студентов и преподавателей училища
Февраль 2001 — Апрель 2001
3 месяца
ООО «Русско-германское СП «Автобан»
Коломна (Московская область)
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Переводчик
• Синхронный и письменный перевод в области строительства офисных и жилых помещений
Сентябрь 1998 — Август 1999
1 год
Радужненская средняя /полная школа
Коломна (Московская область)
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель английского языка
• Проведение уроков Английского языка по школьной программе
• Развитие навыков английской письменной и устной речи
• Ведение игрового английского языка для детей младшего школьного возраста
• Подготовка к экзаменам и олимпиадам
• Консультация родителей
• Дополнительные занятия по английскому языку с учениками начальных классов, подготовка к поступлению в ВУЗы
• Репетиторство
Октябрь 1995 — Август 1998
2 года 11 месяцев
Бояркинская средняя школа
Озеры (Московская область)
Образовательные учреждения... Показать еще
Учитель английского языка
• Проведение уроков Английского языка по школьной программе
• Развитие навыков английской письменной и устной речи
• Ведение игрового английского языка для детей младшего школьного возраста
• Подготовка к экзаменам и олимпиадам
• Консультация родителей
• Дополнительные занятия по английскому языку с учениками начальных классов, подготовка к поступлению в ВУЗы
• Репетиторство
Июль 1997 — Октябрь 1997
4 месяца
Beverly Hills detail
США
Автомобильный бизнес... Показать еще
Управляющий салоном мойки и химчистки автомобилей
Управляющий салоном мойки и химчистки автомобилей
• Организация работы салона
• Привлечение клиентов, реклама
• Контроль выполнения услуг
• Заказ химических реагентов
Менеджер группы народных танцев «Пламя»
Контакты с администрацией Raleigh по подписанию соглашения о городах-побратимах
Организация участия коллектива в интернациональном фестивале народностей мира
Организация трансферов и проживания
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Волейбол, организовал и тренировал команду Holcim, 1-2 места в городских и районных соревнованиях.
Высшее образование
2005
Московская академия экономики и права, Москва.
экономический, Финансовый менеджмент
1996
Коломенский государственный педагогический институт, Коломна
Иностранных языков, Преподаватель английского и немецкого языков
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не более полутора часов