Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 35 лет, родился 22 декабря 1989

Не ищет работу

Коломна (Московская область), готов к переезду, готов к командировкам

Указан примерный район поиска работы

Переводчик

50 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 12 лет 10 месяцев

Июнь 2015по настоящее время
9 лет 11 месяцев
ООО ПК-СИЛЬВЕР

Коломна (Московская область), www.silver-inс.ru

Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника... Показать еще

Специалист тендерного отдела
Подбор комплектующих для компьютеров, орг. техники и расходных материалов в соответствии с техническим заданием для участия в тендерах; документооборот; непосредственное участие в аукционе или запросе котировочных предложений.
Август 2014Январь 2015
6 месяцев

Коломна (Московская область), www.holcim.ru

Химическое производство, удобрения... Показать еще

Специалист по закупкам (ИТ)
Поиск новых поставщиков и проведение сравнения КП, заключение договоров на поставку и работы, улучшение условий поставки или способов оплаты с уже имеющимися поставщиками, решение возникающих вопросов и проблем касательно задержки с оплатой или доставкой материалов. Работа в системе SAP R/3(ММ модуль) и в SAP SRM, а также с таблицами Excel(уверенный пользователь) Параллельно ведение проекта по реализации неликвидного оборудования и отходов производства (металлолома) Причина увольнения - сокращение штата
Июнь 2013Июнь 2014
1 год 1 месяц
Вооруженные силы РФ

Россия, mil.ru/

Командир отделения (военнослужащий по призыву)
Освоение военной специальности(противотанковая пушка МТ-12) и дальнейшее обучение ей молодого пополнения. Уволен в запас в звании младшего сержанта.
Июнь 2012Июнь 2013
1 год 1 месяц

Коломна (Московская область), www.holcim.ru

Химическое производство, удобрения... Показать еще

Администратор мастер-данных(MDM/IT)
Администрирование информации о клиентах, грузополучателях и закупаемых материалах компании в 3-х системах хранения и систематизирования данных: SAP R/3(ММ), Lotus notes и CRM CARE: чистка этих баз данных в сотрудничестве с работниками других отделов(отдел по обслуживанию клиентов, бухгалтерия, отдел бизнес-анализа и т. д.); обработка заявок на создание и редактирование новых "карточек" клиентов, грузополучателей, вендоров и материалов; выгрузка требуемых таблиц с необходимыми данными из вышеуказанных "карточек" с целью дальнейшей статистической обработки информации. Причина увольнения - служба в ВС РФ
Октябрь 2011Ноябрь 2011
2 месяца

Москва, www.gamma-center.ru

Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника... Показать еще

Переводчик(стажер)
Перевод технических текстов в сфере банковской техники(шредеры, счетные машинки и т. д.), составление инструкции по эксплуатации и параллельное тестирование Системы Управления Очередью.
Февраль 2011Март 2011
2 месяца

Коломна (Московская область), www.kolnag.ru/

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Переводчик(стажер)
Перевод технических текстов в сфере сельскохозяйственной техники.

Навыки

Уровни владения навыками
CRM CARE
Lotus Notes
MS Office
Письменный перевод
Пользователь ПК
Последовательный перевод
SAP MM
SAP SRM

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Целеустремленный, обучаемый, неконфликтный. Свободное время провожу с близкими людьми или за книгой; играю на гитаре.

Высшее образование

2012
Факультет иностранных языков, Перевод и переводоведение

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийA2 — Элементарный


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения