Организация

Центр Локализации Кириллица

4,0
Москва
Вакансии
7 активных вакансий
Сферы деятельности

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование

Я хочу тут работать
Организация
Центр Локализации Кириллица

«Кириллица» – одна из ведущих российских студий локализации аудиовизуального контента. Мы предоставляем полный цикл услуг: кинотеатральный и телевизионный дубляж, закадровое озвучивание, субтитрирование и локализацию игр на более чем 25 иностранных языков.

С 2009 года студия озвучила свыше 1 миллиона минут контента и сдала более 500 проектов. Компания сотрудничает с такими лидерами индустрии, как Disney, Netflix, Sony, Discovery, Paramount, MTV и со многими отечественными телеканалами и VOD платформами. 

Студия прошла сертификацию Trusted Partner Network (TPN Certified) - безоговорочного лидера в области защиты видеоконтента.

Отзывы о компании

4,0очень хорошо
Оценка Dream Job
86%
Рекомендуют
Ваши отзывы помогают людям принимать взвешенные карьерные решения
Оставить отзыв

Что говорят сотрудники

Преимущества и льготы
  • 7    Удаленная работа
  • 5    Гибкий рабочий график
Переводчик
Март 2025
Определяешь график самостоятельно, хоть круглые сутки, хоть пару часов в день, работаешь из любого положения и состояния. Случаются хорошие проекты. Иногда приятно слышать свой перевод в телевизоре. Надо иметь в виду, что это подработка, а не полноценная работа
Войдите, чтобы увидеть все отзывы
Войти

Вакансии компании

Аналитик Битрикс
от 80 000 ₽
Москва
Руководитель по развитию бизнеса/Локализация/Медиа/Кино/Телевидение
от 200 000 ₽
Москва
Менеджер проектов по Локализации на иностранные языки/Project Manager
от 65 000 ₽
Екатеринбург
Контролёр отдела технического контроля (саунд-дизайн)
до 70 000 ₽
Екатеринбург
Переводчик под озвучку (с турецкого на русский язык)
з/п не указана
Москва
Помощник/ассистент руководителя
от 90 000 до 100 000 ₽
Москва